Pakapoo A 19th-century Australian word for ‘lottery’, apparently from the Cantonese for “white pigeon ticket” B Australian word for ‘bag’, especially one used for moving house, from Aboriginal for “ever-moving sparrow”